Teaching your grandma how to speak english
Registered User
Joined: Jul 2003
Posts: 1,885
Likes: 0
From: Hong Kong
Originally Posted by bcs,Nov 8 2007, 12:02 PM
"Ngo hai guiy jie."
I think she finally told me that it meant ghost boy...or something like that. haha.
And then whenever we would leave her family's house, she told me to say (again, phonetically) "awe see."
I think she finally told me that it meant ghost boy...or something like that. haha.
And then whenever we would leave her family's house, she told me to say (again, phonetically) "awe see."
Next time when your fiance wants to leave.. just.. "bai lah, Ngo ho gup see"( meaning. ( crap, I need to poop NOW!!) haha
yea you dont want to say pok gai. esepcially infront of family or elders.. you can say P.K. but its generally not good to say things like that.
Thread
Thread Starter
Forum
Replies
Last Post