Και εγω Μαριε (το ξερεις κιολας μιας που μιλαμε κιολας με μσν) αλλα γενικως βαριεμαι. Καιγεται παντως το κεντρο! Μαλακια αυτο παντως. 150.000 ατομα και οι 100 τα χαλανε. Λες και φταινε τα super market και τα μαγαζια του κοσμακι. ΜΑΛΑΚΕΣ

 

Ναι, στο περασμα της πορειας σπανε καταστηματα, αυτοκινητα κτλ. Στο μεταξυ ανοιξαν τη περιμετρο τα ΜΑΤ εξω απο τη Βουλη.

 

& καλημέρα

 

Καλημερα ποδια κατσικι του ενος υδατος περι μαχαιριων τα γνεφει η αγελαδα διπλα απο το τζακι....

(Για να δω τωρα μεταφραση απο Βαβελοψαρο....)

 

 

Kαι μόνο που το είπες αρκεί..είναι σαν να με πήρες!

Θαιωδώση....

 

Tacocat!!!!


Good Luck with Eddiex's translation!! As he already said, lets see Babelfish deal with DAT!



Άντε Ισμήνη κοντευει η ώρα σου εσένα. Εμείς που έχουμε άλλο ένα 2ωρο τι να πούμε!!

Ευτυχώς που μετά θα παω ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΟ και γουσταρω.

Αλήθεια ο Πέτρος που είναι!!! ???
Ακόμα να αποφασίσω με κάτι που συζητάγαμε

 

Και εγω Κωστακη καπακια γιατι παιζει και μπαλιτσα το βραδυ. Να δω ποτε θα τα προλαβω ολα. Πφφφφ....

 

I find it amusing how much the translators fail.

It just cannot get the sentence structure right. For instance if I were to translate the first sentence I typed here, it would come out something like:

"Amusing translator fails σ how much υ finding, I συ am"

 

Ααααααααααααα δλδ πας και εσύ ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΟ ΘΕΟΔΟΣΗ?