S2KI Honda S2000 Forums

Off-topic Talk Where overpaid, underworked S2000 owners waste the worst part of their days before the drive home. This forum is for general chit chat and discussions not covered by the other off-topic forums.

Any Germans here?

Thread Tools
 
Old Aug 12, 2004 | 07:06 AM
Share
  #1  
mingster's Avatar
mingster
Thread Starter
Registered User
20 Year Member
 
Joined: Oct 2000
Posts: 10,134
Likes: 0
From: Baltimore
Default Any Germans here?
I'm looking (and translating online) a biz doc, and a part says "ohne MwSt." and another says "incl. MwSt" - it doesn't translate, what does that mean? Thank you!
Reply
0
Old Aug 12, 2004 | 07:16 AM
Share
  #2  
Gymniac's Avatar
Gymniac
Registered User
 
Joined: Nov 2001
Posts: 682
Likes: 0
From: Orlando
Default
"ohne" means "without."

"incl." is most likely English abb... "including" or "included."

"MwSt." stands for "Mehrwertsteuer," which is VAT (value-added tax).

So sounds like "without" VAT / "including" VAT.


Reply
0
Old Aug 12, 2004 | 09:27 AM
Share
  #3  
mingster's Avatar
mingster
Thread Starter
Registered User
20 Year Member
 
Joined: Oct 2000
Posts: 10,134
Likes: 0
From: Baltimore
Default
Thank you very much!!
Reply
0
Old Aug 12, 2004 | 10:26 AM
Share
  #4  
vader1's Avatar
vader1
Member (Premium)
20 Year Member
Liked
Loved
Community Favorite
 
Joined: Oct 2003
Posts: 11,949
Likes: 472
From: MAHT-O-MEDI
Default
Nein!!!! Das ist falsch!!!!!

It means "My hovercraft is full of eels."
Reply
0
Old Aug 12, 2004 | 06:06 PM
Share
  #5  
yellafeva's Avatar
yellafeva
Banned
 
Joined: Feb 2003
Posts: 3,430
Likes: 0
From: Twilight Zone
Default
Can I post on here some of what Hitler said in his "Mein Kampf"?
Reply
0
Old Aug 13, 2004 | 12:54 AM
Share
  #6  
riceburner503's Avatar
riceburner503
Registered User
 
Joined: Jun 2004
Posts: 1,752
Likes: 0
Default
Originally Posted by yellafeva,Aug 12 2004, 06:06 PM
Can I post on here some of what Hitler said in his "Mein Kampf"?
Please do!
Reply
0
Old Aug 13, 2004 | 10:15 AM
Share
  #7  
yellafeva's Avatar
yellafeva
Banned
 
Joined: Feb 2003
Posts: 3,430
Likes: 0
From: Twilight Zone
Default
^^^ Okay, you asked for it. I'm gonna choose the most outrageous phrases, but most people on here wouldn't understand anyway.

I still remember a few phrases from that Honda Accord's commercial.
Reply
0
Related Topics
Thread
Thread Starter
Forum
Replies
Last Post
The IRS Audits Grandpa
The Raptor
Off-topic Talk
17
Mar 26, 2010 09:14 PM
tax time
Blackedoutinc
NYC Metro Off Topic
3
Feb 12, 2010 04:39 PM
extend the Honda brand name 4me
jah
Off-topic Talk
1
Jun 29, 2008 10:14 AM
Weirdest Honda Commercial
TriaXenginE
Off-topic Talk
2
Feb 6, 2006 07:47 PM
Only cool Honda commercial in history?
HARDtoTOP
Off-topic Talk
8
May 16, 2003 10:11 AM
Back to Subforum
Off-topic Talk
View Next Unread
ARE YOU SEXY?




Advanced Search

All times are GMT -8. The time now is 06:47 AM.