Hi,
Are there any Japanese speakers who have 10 minutes free to help me...
I have been on the Honda site and cannot make head nor tail (Using Bablefish) of the 5 chapters of the S2000 development story.

It looks very interesting but I get phrases such as:
"which is popular it is not in case of the ginger". Although amusing I fail to get a sense of what is being conveyed.

Can anyone translate this into better English???
Kind Regards,
Sam.
http://www.honda.co.jp/S2000/style/event/t...king/index.html