Title made me want to ask if your tranny was saying "I look like a woman but I'm actually a man."

I have noticed a buzz in my shifter on decel as well, makes me think when my clutch was replaced at the dealership that perhaps old stock was used.

Are you absolutely positive the vibration isn't carrying through and just audible through the tranny tunnel?