It shouldn't happen to an S2000
07-01-2003, 05:26 AM
#12
Registered User
Join Date: Mar 2001
Location: Fleet
Posts: 114
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
i tried to find a url translator but failed so have had to get that page translated one para at a time and paste it into here.
-------------------------------------------
It blazed as jewel in sand. Among many eccentric cars tuningowanych and attractive models, it sat on top position of exhibition Mugen-Honda S2200, lit (educated) lights brilliant < blaze >. It was possible to notice (to remark) observing, that sometime there was honda S2000, but here there was something it particular , special.
This car was exposed (set out) on salon in (to) tokyo, where models expose (set out) that year car < car > tunerzy. Verification was mission my as this market has in japan today and cars wanted < search >, it would be proper to present which (who) how (as) only in (to) Road&Track.
It was possible to feel high level of adrenalin simply (easily). It was fulfilled (performed) place cars of different classes, with widen car bodies and from they with (from) under mask some unusual force. I observed all cars slowly studying each corner individual model. After conversation with (from) several enthusiasts, I have discovered, that many of they saves on feed even for could buy some (certain) commutator with (from) steel < constant (solid) > nierdzewnej if (or) back spoiler.
And I have noticed (have remarked) during such one of conversation on flag place exactly mugen stagnant S2200. Then as the first time, I knew in life muslim seeing mecca, that my searches have expired . One-place was car on hall most attracting sight roadster and immediately I have asked one of stagnant on stall mugen if (or) car is ready for riding. It has smiled and it has answered
"Certainly < obvious >, that so! We worked by last several months heavily very, that (in order to) it walked excellently so as it looks."
So, I have asked
"when can be I crossed (passed)? "
Then suddenly < snap > it has passed away from face smile . It has stood as built in answer not knowing that. On luck moment later, old familiar, Takashi Uno, manager has stepped up to I mugen and it has greeted me. I have asked one more time and it has answered
"It has has remained for I in next week around "
dial up (call) later handle (settle) " ride " ring " Twin Motegi, places 500 wy
-------------------------------------------
It blazed as jewel in sand. Among many eccentric cars tuningowanych and attractive models, it sat on top position of exhibition Mugen-Honda S2200, lit (educated) lights brilliant < blaze >. It was possible to notice (to remark) observing, that sometime there was honda S2000, but here there was something it particular , special.
This car was exposed (set out) on salon in (to) tokyo, where models expose (set out) that year car < car > tunerzy. Verification was mission my as this market has in japan today and cars wanted < search >, it would be proper to present which (who) how (as) only in (to) Road&Track.
It was possible to feel high level of adrenalin simply (easily). It was fulfilled (performed) place cars of different classes, with widen car bodies and from they with (from) under mask some unusual force. I observed all cars slowly studying each corner individual model. After conversation with (from) several enthusiasts, I have discovered, that many of they saves on feed even for could buy some (certain) commutator with (from) steel < constant (solid) > nierdzewnej if (or) back spoiler.
And I have noticed (have remarked) during such one of conversation on flag place exactly mugen stagnant S2200. Then as the first time, I knew in life muslim seeing mecca, that my searches have expired . One-place was car on hall most attracting sight roadster and immediately I have asked one of stagnant on stall mugen if (or) car is ready for riding. It has smiled and it has answered
"Certainly < obvious >, that so! We worked by last several months heavily very, that (in order to) it walked excellently so as it looks."
So, I have asked
"when can be I crossed (passed)? "
Then suddenly < snap > it has passed away from face smile . It has stood as built in answer not knowing that. On luck moment later, old familiar, Takashi Uno, manager has stepped up to I mugen and it has greeted me. I have asked one more time and it has answered
"It has has remained for I in next week around "
dial up (call) later handle (settle) " ride " ring " Twin Motegi, places 500 wy
07-01-2003, 06:25 AM
#13
Registered User
Thread Starter
Join Date: Aug 2002
Location: Down South
Posts: 763
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
Right. Got it. It all makes sense now...... I think. "We hold thumbs!". Obvious really 
S2k Poetry anyone? Extracts from the above translation...
"So, I have asked, When can be I crossed?
It has smiled and it has answered.
It blazed as jewel in sand.
It has stood as built in answer not knowing that
I have asked one more time and it has answered"
Wonderful things web translators. I get similar stuff when I translate emails from my German boss.
I'm glad I asked now! Thanks Matt!
S2k Poetry anyone? Extracts from the above translation...
"So, I have asked, When can be I crossed?
It has smiled and it has answered.
It blazed as jewel in sand.
It has stood as built in answer not knowing that
I have asked one more time and it has answered"
Wonderful things web translators. I get similar stuff when I translate emails from my German boss.
I'm glad I asked now! Thanks Matt!
(You wouldn't would you???)
Thread
Thread Starter
Forum
Replies
Last Post
gerryk
Texas - North Texas S2000 Owners
9
02-28-2005 07:05 AM
Honda-S2000VTec
S2000 Talk
8
09-23-2003 03:03 AM