The Corner House of Whores and Monkeys. Enter for Fun & Shenanigans! We're weird here. In the most awesome way possible.

Tarts and Mina's Korean lessons thread

Thread Tools
 
Old Jun 13, 2007 | 09:33 PM
  #91  
PopTarts's Avatar
Thread Starter
Registered User
Gold Member (Premium)
 
Joined: Jan 2005
Posts: 42,366
Likes: 1
From: Yrmom, MD
Default

And on top of that... if you think about how many different Korean dialects there are and how differently they are spoken in all the different areas... splitting hairs between "i" and "ee" is dumb.
Reply
Old Jun 13, 2007 | 09:35 PM
  #92  
hk_s2k's Avatar
20 Year Member
 
Joined: Oct 2005
Posts: 73,565
Likes: 1
From: California
Default

interesting...
Reply
Old Jun 14, 2007 | 07:26 AM
  #93  
mina's Avatar
Registered User
 
Joined: Jun 2003
Posts: 28,591
Likes: 0
From: G'day, mate!
Wink

Originally Posted by blue03s2k,Jun 13 2007, 04:12 PM
ㄱ = k(g) "king or guy"
ㄴ = n "name"
ㄷ = t(d) "toy or day"
ㄹ = r(l) "rain or lily"
ㅁ = m "mother"
ㅂ = p(b) "pin or book"
ㅅ = s "speech"
ㅇ = ng "king" (or silent if before the vowel)
ㅈ = ch(j) "john"
ㅊ = ch' "church"
ㅋ = k' "kite"
ㅌ = t' "tank"
ㅍ = p' "pump"
ㅎ = h "high"
thank you for this, dil luhn~

can someone post the vowels for me, too~?

that way I can save it onto my blackberry
Reply
Old Jun 14, 2007 | 09:56 AM
  #94  
PopTarts's Avatar
Thread Starter
Registered User
Gold Member (Premium)
 
Joined: Jan 2005
Posts: 42,366
Likes: 1
From: Yrmom, MD
Default

Originally Posted by minako,Jun 14 2007, 11:26 AM
thank you for this, dil luhn~

can someone post the vowels for me, too~?

that way I can save it onto my blackberry
ㅛ = "yo"
ㅕ= "yuh"
ㅑ= "yah"
ㅐ= "eh"
ㅔ= "eh"
ㅗ= "o"
ㅓ= "uh"
ㅏ= "ah"
ㅣ= "ee"
ㅜ = "ooh"
ㅠ = "you"

ㅡ = it's a short e/o, almost silent. when you say "blessed", it's like the sound that's made after the B and before the L, if you were to say it slow. no true English equivalent.

It's almost like the apostrophe in the last name D'Amico
Reply
Old Jun 14, 2007 | 10:02 AM
  #95  
mina's Avatar
Registered User
 
Joined: Jun 2003
Posts: 28,591
Likes: 0
From: G'day, mate!
Default

Originally Posted by PopTarts,Jun 14 2007, 10:56 AM
ㅐ= "eh"
ㅔ= "eh"
these two are the same?
Reply
Old Jun 14, 2007 | 10:12 AM
  #96  
PopTarts's Avatar
Thread Starter
Registered User
Gold Member (Premium)
 
Joined: Jan 2005
Posts: 42,366
Likes: 1
From: Yrmom, MD
Default

Originally Posted by minako,Jun 14 2007, 02:02 PM
these two are the same?
yeah, just a matter of spelling
Reply
Old Jun 14, 2007 | 10:18 AM
  #97  
problem_child's Avatar
Registered User
 
Joined: Nov 2004
Posts: 23,128
Likes: 1
From: IM SEXY
Default

they sound exactly the same but they are used for different spellings
Reply
Old Jun 14, 2007 | 04:00 PM
  #98  
PeaceLove&S2K's Avatar
20 Year Member
 
Joined: Jul 2002
Posts: 19,257
Likes: 19
From: San Diego, CA
Default

Originally Posted by minako,Jun 14 2007, 12:02 PM
these two are the same?
One of them is Canadian.
Reply
Old Jun 14, 2007 | 04:03 PM
  #99  
PeaceLove&S2K's Avatar
20 Year Member
 
Joined: Jul 2002
Posts: 19,257
Likes: 19
From: San Diego, CA
Default

Originally Posted by PopTarts,Jun 13 2007, 11:29 PM
Is it "see-oh", is it "suh-oh", is it "so"? Nobody knows until you tell them how it's supposed to be pronounced.

Chinese last names. "Hsu" isn't "soo" or "h'soo" - it's "shoo". Why not just spell it "Shoo" or "Shoe."
I don't think Hsu is pronounced Shoo in general... AFAIK, it's pronounced Hsu...
Reply
Old Jun 14, 2007 | 08:12 PM
  #100  
PopTarts's Avatar
Thread Starter
Registered User
Gold Member (Premium)
 
Joined: Jan 2005
Posts: 42,366
Likes: 1
From: Yrmom, MD
Default

Originally Posted by PeaceLove&S2K,Jun 14 2007, 08:03 PM
I don't think Hsu is pronounced Shoo in general... AFAIK, it's pronounced Hsu...
I see - I've known 3-4 Hsus and they've always said "shoe"

So is it more like "h'soo"?
Reply



All times are GMT -8. The time now is 01:50 AM.