When you click on links to various merchants on this site and make a purchase, this can result in this site earning a commission. Affiliate programs and affiliations include, but are not limited to, the eBay Partner Network.
That cable is a part of the regulator. You can buy the regulator separate from the motor, I think. It's a pretty easy job, should take about 20 minutes or so after you get the door panel off.